IT
Home / Guide / Da Osaka o Kyoto

Da Osaka o Kyoto

Hiroshima dista 90 minuti da Osaka in treno ad alta velocità, Miyajima un'altra ora oltre. Una giornata lunga, che per la maggior parte delle persone ne è valsa la pena.

Illustrazione della Cupola della bomba atomica oltre un fiume calmo sotto un cielo azzurro, con alberi lungo la riva
La maggior parte delle gite da Osaka e Kyoto abbina il Parco della Pace a Miyajima.

Opzione di prenotazione: La giornata in pullman H.I.S. con pranzo, da $116 a persona. Verifica le date Dettagli del tour

Puoi vedere Hiroshima e Miyajima in un giorno da Osaka o Kyoto, e in tanti lo fanno. Il treno ad alta velocità Nozomi copre Shin-Osaka-Hiroshima in circa 90 minuti e Kyoto-Hiroshima in circa 100. Il problema è tutto ciò che viene dopo: un treno per Miyajimaguchi, un traghetto, l'isola, il ritorno in città, il museo e poi il treno verso casa.

Ne esce una giornata di 12-14 ore. Qui sotto: i treni e quanto costano, quali pass aiutano, come si confrontano i tour H.I.S. e JTB con l'andare da soli e le ragioni per fermarsi una notte a Hiroshima.

La risposta rapida

Sì, funziona come giornata di 12-14 ore. Un posto riservato sul Nozomi costa circa 10.950 yen a tratta da Shin-Osaka (11.940 da Kyoto). Con il JR Pass, il Nozomi richiede un supplemento di 4.170 yen a tratta, oppure prendi l'Hikari gratis. Una giornata fai da te da Osaka costa circa 24.000 yen. Tour: H.I.S. in Shinkansen e pullman con pranzo (circa $283 da Osaka) o JTB con posti riservati e guida autorizzata ($387 da Osaka, $391 da Kyoto).

La Cupola della bomba atomica vista dalla riva del fiume, con un argine di pietra e il fiume davanti
Il Parco della Pace è a un tragitto in tram dalla stazione di Hiroshima; l'isola è un'altra ora oltre.

Si possono fare Hiroshima e Miyajima in un giorno da Osaka o Kyoto?

Sì. Parti verso le 7:00-8:00, passa tre ore a Miyajima e tre a Hiroshima, e sei di ritorno tra le 20:00 e le 22:00.

Un programma fai da te fattibile da Osaka:

TempoFase
7:00-8:00Nozomi da Shin-Osaka, circa 90 minuti
9:00-9:30Linea JR Sanyo fino a Miyajimaguchi (circa 25-30 min), traghetto 10 min
10:00-13:00Miyajima: santuario, Omotesando, pranzo
13:30-14:30Ritorno a Hiroshima; tram o autobus fino al Parco della Pace
14:30-18:00Museo Memoriale della Pace, Cupola della bomba atomica, Monumento ai bambini della pace
18:30-20:00Cena a base di okonomiyaki, Nozomi di ritorno a Osaka

Andare prima a Miyajima ti fa trovare l'isola prima che la folla del pomeriggio raggiunga il picco e ti lascia il museo, che resta aperto fino alle 19:00 da marzo a novembre (18:00 in inverno, orari del museo), per dopo. Inverti l'ordine se la tabella delle maree mette il torii galleggiante nel pomeriggio: vedi la guida alle maree. Gli Shinkansen circolano fino a tardi; gli ultimi verso Osaka partono da Hiroshima intorno alle 21:00.

Quanto dura il treno ad alta velocità per Hiroshima e quanto costa?

Circa 1 ora e 30 minuti da Shin-Osaka e 1 ora e 40 da Kyoto con un Nozomi. Un posto riservato costa circa 10.950 yen solo andata da Shin-Osaka e 11.940 da Kyoto.

Tariffe di stagione standard, solo andata per adulto (tabella delle tariffe):

DaNozomi riservatoNon riservatoHikari riservatoDurata Nozomi
Shin-Osaka10.950 yen9.890 yen10.420 yenCirca 1 h 30 min
Kyoto11.940 yen10.770 yen11.300 yenCirca 1 h 40 min

Le date di alta stagione costano un po' di più e quelle di bassa un po' di meno. Compra il biglietto di ritorno insieme a quello di andata per non fare la coda due volte, e se i tuoi piani potrebbero slittare, un biglietto non riservato ti permette di prendere qualsiasi treno.

Il JR Pass o un pass regionale conviene per la gita di un giorno?

Non per un solo viaggio. Un'andata e ritorno in Nozomi costa circa 21.900 yen, mentre il JR Pass di 7 giorni costa 50.000 yen. Il Kansai-Hiroshima Area Pass (17.000 yen per 5 giorni) si ripaga in fretta.

Se hai già un Japan Rail Pass, copre l'Hikari e il Sakura fino a Hiroshima, il treno JR fino a Miyajimaguchi e il traghetto JR. Il Nozomi richiede un biglietto supplementare speciale, circa 4.170 yen a tratta da Shin-Osaka (prezzi del supplemento Nozomi), da acquistare in stazione prima di salire. L'Hikari evita quel costo e ti costa circa 10-20 minuti.

Senza un pass nazionale, guarda il Kansai-Hiroshima Area Passdi JR West: 17.000 yen per cinque giorni consecutivi, che copre i posti riservati sullo Shinkansen Sanyo tra Shin-Osaka e Hiroshima (non il Nozomi), i treni intorno a Kyoto e Osaka e il traghetto JR Miyajima. Una gita di un giorno a Hiroshima e due giorni nel Kansai battono già i biglietti singoli. La tassa di 100 yen per i visitatori non è mai coperta.

Fai da te, H.I.S. o JTB: quale gita di un giorno da Osaka o Kyoto?

Il fai da te è il più economico, circa 24.000 yen da Osaka. H.I.S. (circa $283) aggiunge guida, pullman e pranzo. JTB ($387 da Osaka, $391 da Kyoto) aggiunge una guida autorizzata, posti riservati e la tassa per i visitatori, ma non il pranzo.

Confronto, da Osaka:

Fai da teH.I.S.JTB
PrezzoCirca 24.000 yenCirca $283 (programma Da Hiroshima $116)$387 (Kyoto: $391)
ShinkansenPrenoti tuAndata e ritorno inclusoPosti riservati inclusi; opzione prima classe
A HiroshimaTram, treno, traghettoPullman con aria condizionataGuida autorizzata, pullman o trasporto pubblico
PranzoA tua sceltaOkonomiyaki inclusoNon incluso
IngressiPaghi man manoSantuario, museo, traghettoTutti i costi e la tassa per i visitatori
Incontron/dStazione di Shin-OsakaHotel Granvia Osaka
DurataA tua scelta12 ore13 h 10 min

La nostra cifra fai da te: due posti riservati sul Nozomi (21.900 yen), il treno JR fino a Miyajimaguchi e ritorno (840), il traghetto (400), la tassa (100), il santuario (300), il museo (200) e i tram. H.I.S. costa un po' più del fai da te più il pranzo e ti risparmia tutta la pianificazione. JTB è la scelta premium: una guida che ti aspetta al treno e un assistente che ti accompagna dall'hotel al binario.

Hiroshima e Miyajima in pullman, da Osaka o Hiroshima

Treno ad alta velocità, pullman, pranzo con okonomiyaki, museo e santuario in un'unica prenotazione. Da Osaka, Kyoto, Fukuoka o Hiroshima.

★ 4.9 · 12 ore · da $116

Scopri la giornata in pullman H.I.S. con pranzo Dettagli del tour

Com'è la gita di un giorno H.I.S. da Osaka?

Dodici ore: uno Shinkansen fino a Hiroshima, la Cupola della bomba atomica e il Museo Memoriale della Pace, un pranzo con okonomiyaki, un pullman fino a Miyajimaguchi, il traghetto, il santuario e tempo libero su Omotesando.

Le schede dei partner indicano la partenza alle 7:50 a Shin-Osaka, dove il personale distribuisce i biglietti dello Shinkansen. Un ospite: «Dal primo punto d'incontro con la distribuzione dei biglietti del treno ad alta velocità fino alla guida stessa, nessun dettaglio è stato trascurato.» La guida parla inglese; i programmi Multilingue aggiungono un'audioguida in 21 lingue che funziona solo sul pullman, quindi porta il tuo telefono e gli auricolari. Il pranzo è in versione normale, senza maiale, o senza maiale, pesce e uova; dillo quando prenoti.

Aspettati folla e una giornata lunga. Un ospite di ottobre 2026 l'ha definita «una giornata intensa, 14 ore da Osaka». Un altro ha scritto: «È una giornata lunga ma il viaggio ne vale la pena. Controlla le festività locali prima di prenotare.» Un buon consiglio: i fine settimana festivi giapponesi sommergono entrambi i siti.

La Cupola della bomba atomica in rovina con la struttura in acciaio a vista sotto un cielo azzurro con nuvole bianche
Ogni tour da Osaka e Kyoto si ferma alla Cupola della bomba atomica prima o dopo l'isola.

Una prenotazione per tutta la giornata: Shinkansen, pullman, guida, pranzo e entrambi i siti Patrimonio dell'Umanità.

Verifica le date per la giornata in pullman H.I.S. con pranzo

Cosa aggiunge il tour JTB in treno ad alta velocità?

Posti riservati sullo Shinkansen, personale che ti accompagna dall'Hotel Granvia Osaka al binario, una guida nazionale autorizzata dal governo dalla stazione di Hiroshima e ogni costo, compresa la tassa per i visitatori.

Nessuno viaggia in treno con te; la guida aspetta sul binario a Hiroshima e resta con te per tutta Miyajima e il Parco della Pace. JTB usa la rotta Otorii del traghetto JR quando è in servizio. Il pranzo non è incluso e il tour richiede almeno due prenotazioni con quattro giorni di anticipo, altrimenti può essere cancellato. I bambini fino a 5 anni viaggiano gratis in braccio. Da Kyoto, lo stesso tour parte dal banco Sunrise Tours in Avanti B1F, di fronte all'uscita Hachijo della stazione di Kyoto, per $391.

Agli ospiti piace avere tutto gestito. Uno ha scritto: «Tutti i biglietti d'ingresso, cioè la metropolitana, il treno ad alta velocità, il traghetto, il museo ecc., erano inclusi in questo pacchetto. Lo consiglio vivamente se sei disposto a spendere di più.» Le lamentele vanno nella direzione opposta: alcuni volevano più tempo al museo e meno sull'isola, che è il punto debole di ogni combinazione in un giorno.

JTB Hiroshima e Miyajima in Shinkansen da Osaka

Posti riservati sul treno ad alta velocità, una guida autorizzata a Hiroshima e a Miyajima, ogni costo e la tassa per i visitatori gestiti.

★ 4.6 · 13 ore 10 min · da $387

Scopri la giornata JTB in Shinkansen da Osaka Dettagli del tour

Come si pianifica la giornata da soli?

Prenota lo Shinkansen in anticipo, viaggia leggero, controlla la tabella delle maree e tieni il museo per il pomeriggio. Parti da Osaka entro le 8:00.

  • Bagagli: lasciali in hotel. Gli armadietti a monete alla stazione di Hiroshima e a Miyajimaguchi possono riempirsi nei giorni affollati.
  • Carta IC: ICOCA o qualsiasi altra carta IC principale funziona sul treno JR, sui tram e al varco del traghetto JR.
  • Museo: l'ingresso anticipato (7:30-8:30) e quello serale richiedono una prenotazione online; il normale ingresso diurno no. Calcola almeno 90 minuti.
  • Marea: scegli l'ordine della giornata dalla tabella delle maree.
  • Ritorno: okonomiyaki seduti vicino alla stazione di Hiroshima, poi un Nozomi qualsiasi per tornare.
Il Monumento ai bambini della pace nel Parco commemorativo della pace, incorniciato dagli alberi, con esposizioni di gru di carta piegate
Il Monumento ai bambini della pace, a pochi passi dal museo.

Conviene dormire a Hiroshima o a Miyajima invece?

Se puoi, sì. Una notte ti permette di vedere il torii illuminato, l'isola prima della folla diurna e il museo senza guardare l'orologio.

Dormi a Miyajima e hai l'isola al suo più tranquillo: l'illuminazione serale, la crociera notturna attraverso il torii e il santuario alle 6:30 con quasi nessuno intorno. Dormi a Hiroshima e il Parco della Pace ha un pomeriggio intero. La prefettura di Hiroshima ha introdotto una tassa di soggiorno il 1° aprile 2026: 200 yen a persona a notte quando la tariffa della camera è di 6.000 yen o più (dettagli). Con una notte in città ha senso una guida locale per una giornata intera: la giornata privata di Japan Guide Agency è il tour più recensito di questo sito.

Il grande torii nel mare con l'alta marea in una giornata limpida, colline sullo sfondo
Fermati a dormire e potrai scegliere la marea invece di sperare.

Una notte a Hiroshima? Passa il giorno dopo con una guida privata autorizzata, al tuo ritmo.

Verifica le date per una giornata privata con guida autorizzata

Domande frequenti

Quanto dura il treno da Osaka a Miyajima?

In totale circa 2 ore e 15 minuti: 90 minuti di Nozomi fino a Hiroshima, 25-30 minuti sulla linea JR Sanyo fino a Miyajimaguchi e 10 minuti di traghetto, più le coincidenze.

Il JR Pass copre il Nozomi per Hiroshima?

Non da solo. Da ottobre 2023 i possessori del pass possono acquistare un biglietto supplementare per il Nozomi (circa 4.170 yen a tratta da Shin-Osaka), oppure viaggiare sull'Hikari senza costi aggiuntivi.

Il tour H.I.S. costa davvero $116 da Osaka?

No. $116 è il programma Da Hiroshima senza lo Shinkansen. Da Osaka il prezzo era di circa $283 nelle schede dei partner a ottobre 2026.

Una gita di un giorno da Kyoto è troppo lunga?

È circa un'ora più lunga che da Osaka: JTB indica 13 h 20 min. Molti ospiti dicono che ne è valsa la pena; se puoi dedicare una notte a Hiroshima, fallo.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono prezzi di partenza in USD e cambiano con la stagione.

Hiroshima e Miyajima in pullman, da Osaka o Hiroshima

Hiroshima e Miyajima in pullman, da Osaka o Hiroshima

★ 4.9 · 12 ore

  • Guida che parla inglese e pullman con aria condizionata
  • Pranzo con okonomiyaki in stile Hiroshima
  • Ingresso al Santuario di Itsukushima e al Museo Memoriale della Pace
Da$116a personaVerifica le date
JTB Hiroshima e Miyajima in Shinkansen da Osaka

JTB Hiroshima e Miyajima in Shinkansen da Osaka

★ 4.6 · 13 ore 10 min

Gita da Osaka con posti sullo Shinkansen e ogni costo già gestito

Da$387a personaVerifica le date
Gita di un giorno a Hiroshima e Miyajima con traghetto

Gita di un giorno a Hiroshima e Miyajima con traghetto

★ 4.9 · 8 ore

  • $45 comprano l'opzione di 3,5 ore solo Miyajima; la giornata completa costa circa $119
  • Guida bilingue (inglese e spagnolo)
  • Biglietto del traghetto per Miyajima
Da$45a personaVerifica le date

Pianifica la data prima di partire

Una giornata in pullman con pranzo a base di okonomiyaki, Museo Memoriale della Pace e santuario pagati, da Hiroshima, Osaka, Kyoto o Fukuoka.

Verifica le date per la giornata in pullman H.I.S. con pranzo